niedziela, 27 lipca 2014

Powieści Agathy Christie z serii "Klasyka Kryminału" / Agatha Christie's novels in a series called "Crime Novels Classics"

Do tej serii Wydawnictwa Dolnośląskiego zaprojektowałam już sporo okładek. Wkrótce pojawią się kolejne. Projekt serii wykonał p. Mariusz Banachowicz.

I have designed numerous book covers for this particular series by Wydawnictwo Dolnośląskie. Next ones are coming soon. Mr Mariusz Banachowicz designed the entire series.


poniedziałek, 7 lipca 2014

Głębia, wrażliwość i detal / Depth, sensitivity and detail

Każda książka wymaga starannej oprawy, ukazującej jej piękno i atrakcyjność. Grafika użytkowa, szczególnie ta okładkowa, jest sztuką trudną, bo musi łączyć w sobie walory artystyczne z komunikacyjnymi. Trzeba nie lada mistrza, by umiejętnie oddać klimat książki, zasygnalizować jej treść oraz skupić uwagę przyszłego czytelnika, tak by ten miał poczucie, że nie tylko kupił to, co chciał, ale że właśnie dokładnie bez tej książki nie mógł się obejść.

niedziela, 6 lipca 2014

Nowa kolekcja kryminałów / New collection of crime fiction

© Materiały prasowe Wydawcy / Press materials of the Publisher
Od czerwca w sprzedaży nowa kolekcja kryminałów Agathy Christie
z okładkami mojego autorstwa.
A new collection of crime fiction by Agatha Christie  

with my covers will be available in stores in June.